Самоисключение игрока было проигнорировано и ему был предложен бонус. Жалоба была отклонена, поскольку у игрока было несколько возможностей закрыть или самоисключить свою учетную запись.
The player's self exclusion was ignored and was offered a bonus. The complaint was rejected as the player had multiple opportunities to close or self-exclude his account.
Самоисключение игрока было проигнорировано и ему был предложен бонус. Жалоба была отклонена, поскольку у игрока было несколько возможностей закрыть или самоисключить свою учетную запись.
Добрый день!
Около 2 месяцев назад я написал в казино, что хочу удалить свою учетную запись, потому что я слишком много играю - я пристрастился к играм.
Это не восприняли всерьез, мне предложили бонус, который я принял в «опьянении», и все пошло своим чередом. Я уже потратил около 10 000-15 000 евро, и в финансовом отношении я исчерпал себя.
Что делать в этом случае? Так как я был обеспокоен тем, что кто-то из моей семьи может читать почту и что я таким образом «оголяю» себя, я удалил все письма.
Я только что узнал, что это адрес luzie@vulkanvegas.com
Я в отчаянии!
Good day!
About 2 months ago I wrote to the casino I want to delete my account because I play too much - I'm addicted to games.
This was not taken seriously, I was offered a bonus that I accepted in the 'intoxication' and so everything took its course. I have now spent around 10,000-15,000 € and financially I'm through.
What can you do in this case? Since I was concerned that someone from my family could read the mails and that I would 'bare' myself in this way, I deleted all of the mails.
I just found out it was the address luzie@vulkanvegas.com
I am desperate!
Guten Tag!
Ich hatte vor ca 2 Monaten an das Casino geschrieben ich möchte meinen Account löschen da ich zu viel spiele - spielsüchtig bin.
Diese wurde nicht ernst genommen, es wurde mir ein Bonus angeboten den ich im 'Rausch' annahm und so nahm alles seinen Lauf. Ich habe jetzt allein in der Zeit ca 10000-15000€ ausgegeben und bin finanziell eigentlich durch.
Kann man in diesem Fall was machen? Da ich Sorge hatte jemand aus meiner Familie könnte die Mails lesen und ich mich so 'entblößen' würde , habe ich alles an Mails gelöscht.
Ich habe nur rausgefunden es handelte sich um die Adresse luzie@vulkanvegas.com
Ich bin am verzweifeln!
Привет, Стюарткоулинг,
Большое спасибо за подачу жалобы, и мне очень жаль слышать о вашей проблеме с Vulkan Vegas Casino. Я хотел бы задать вам еще несколько вопросов, прежде чем мы двинемся дальше.
Не могли бы вы указать, просили ли вы закрыть аккаунт или самоисключение? Вы упомянули в казино о своей игровой зависимости? Есть ли у вас текущая связь с казино?
С нетерпением жду вашего ответа, и я надеюсь, что мы сможем вам помочь.
С уважением,
Ник
Hello stuartcowling,
Thank you very much for submitting your complaint and I'm really sorry to hear about your issue with Vulkan Vegas Casino. I would like to ask you a few more question before we would move forward.
Could you please specify if you asked for account closure or self-exclusion? Did you mention to the casino that you have gambling addiction? Do you have any current communication with the casino?
Looking forward to your answer and I hope we will be able to help you out.
Regards,
Nick
Привет!
Я указал на самоисключение и, следовательно, на закрытие, потому что я потратил слишком много, и, вероятно, это была зависимость.
У меня больше нет почтового трафика, но вы, безусловно, можете узнать и просмотреть мой профиль на beivulkanvegas.com.
Так как мне было стыдно и я боялся, что кто-то из моей семьи прочитает сообщение, я удалил все ...
С тех пор я потерял в общей сложности 15-20 тысяч денег и близок к самоубийству ...
Спасибо за ваши усилия!
Hello!
I had pointed out self-exclusion and thereby closure because I had spent too much and it was probably an addiction.
I no longer have the mail traffic, but you can certainly inquire about and view my profile on beivulkanvegas.com.
As I was ashamed and afraid that someone from my family could read the communication, I deleted everything ...
I've lost a total of 15-20k in money since then and I'm close to suicide ...
Thank you for your efforts!
Hallo!
Ich hatte auf Selbstausschluss und dadurch Schliessung hingewiesen da ich zu viel ausgegeben habe und es wohl eine Sucht ist.
Den Mailverkehr habe ich nicht mehr, kann man aber über mein Profil beivulkanvegas.com aber bestimmt anfragen und einsehen.
Da ich mich schämte und Angst hatte jemand aus meiner Familie könnte die Kommunikation lesen habe ich alles gelöscht...
Ich habe insgesamt seit dem bestimmt 15-20k an Geld verloren und bin dem Selbstmord nahe...
Danke für Ihre Mühen!
Привет, Стюарткоулинг ,
Мне очень жаль слышать о проблеме игровой зависимости.
Но я проверил всю переписку, и похоже, что вы НИКОГДА ничего не упоминали об игровой зависимости или самоисключении.
Соответствующая корреспонденция может быть предоставлена по запросу Casino Guru. Но я могу заверить, что в VulkanVegas мы очень серьезно относимся к игровой зависимости, и как только игрок сообщает нам, мы незамедлительно принимаем меры.
С уважением,
Александр
Hello stuartcowling,
I am very sorry to hear about the gambling addiction issue.
But I've checked all the correspondence, and it sure looks like you've NEVER mentioned anything about the gambling addiction or self-exclusion.
The relevant correspondence may be provided upon Casino Guru request. But I can assure, that at VulkanVegas we treat gambling addiction very seriously, and once the player informs us - we take immediate actions.
Kind regards,
Alexander
Дорогой Стюарт Коулинг,
Мы получили сообщение электронной почты между вами и казино, и мы не смогли найти там упоминания о самоисключении или игровой зависимости.
Позвольте мне объяснить разницу между закрытием учетной записи и самоисключением:
Некоторые казино используют множество инструментов для ответственной игры, и я бы не стал их здесь упоминать. Что может сделать игрок, если он недоволен в казино: закрыть счет или самоисключиться - это два основных варианта.
Закрытие учетной записи простое и практически не оказывает никакого влияния - игрок может повторно открыть учетную запись в любое время, и казино не имеет никаких обязательств перед игроком.
С другой стороны, самоисключение имеет значение. Если игрок успешно выполняет самоисключение, казино соглашается не открывать этот счет или, если да, только при определенных обстоятельствах. (после периода охлаждения, и это не может быть сделано для игроков, которые страдают зависимостью / имеют проблемы с азартными играми)
В случае самоисключения, если казино провалилось, игрок может потребовать возмещения.
К сожалению, в данном случае это было просто закрытие аккаунта. Есть ли еще что-нибудь, с чем мы могли бы вам помочь?
Dear stuartcowling,
We have received the e-mail communication between you and the casino and we could not see there any mentioning of self exclusion or gambling addiction.
Please let me explain the difference between closing an account and self-exclusion:
Some casinos use lots of tools for responsible gambling, and I would not mention them here. What a player can do if they're unhappy in the casino: Close the account or self-exclude herself, that's the two basic choices.
Closing an account is simple and has almost no impact - the player can reopen the account anytime, and the casino has no obligation to the player.
On the other hand, self-exclusion does. If the player successfully makes a self-exclusion, the casino agrees not to open this account or if yes only under particular circumstances. (after cooling off period and this cannot be done for players who’s are addicted/with gambling problem)
In the case of self-exclusion, if the casino failed, a player may ask for a refund.
Unfortunately, in this case it was just account closure. Is there anything else we could assist you with?
Всем привет,
Что ж, я не видел того, что было доступно вам.
Если я пишу в казино, но моя учетная запись должна быть закрыта по какой-либо причине, вы просто обязаны выполнить это, не спрашивая. С моим игровым поведением и заявлениями о том, что я трачу слишком много денег, как провайдер вы можете подумать, что что-то не так, если деньги продолжают уноситься. Даже если упущено 30k прибыли, казино обязано замедлить игрока фазой охлаждения или подобным.
Этого здесь явно не произошло - плеер все еще исправлен.
На vulkanvegas.com нет кнопки для самоисключения - это само по себе должно быть достаточной причиной для предложения компенсации, поскольку игрок лишен возможности вовремя выйти из игры.
Невозможно даже краткосрочное самоисключение, потому что это может сделать только служба поддержки и просто реагирует на такие запросы с большой задержкой.
То, что я потратил слишком много, можно рассматривать как мою ошибку. Поведение казино не соответствует никаким правилам в соответствии с законодательством Германии. Игроки из Германии часто исключаются, они не хотят здесь соблюдать законы.
Я не согласен с тем, что Вулканвегас сходит с рук так дешево и изображается как совершенно невиновный.
Hi there,
Well I haven't seen what was made available to you.
If I write to the casino but my account should be closed - for whatever reason - you simply have to comply with this without asking. With my gaming behavior and statements that I spend too much money, as a provider you can think that something is wrong if money continues to be blown away. Even if 30k profit is lost, the casino has a responsibility to slow down the player with a cooling phase or similar
That has clearly not happened here - the player is still fixed.
There is no button for self-exclusion at vulkanvegas.com - that alone should be reason enough to offer compensation as the player is deprived of the opportunity to take himself out of the game in time.
Even a short-term self-exclusion is not possible because only the support can do this and simply reacts to such inquiries with an extreme delay.
That I spent too much can be seen as my mistake. The behavior of the casino does not comply with any rules according to German law. Players from Germany are often excluded, they don't want to adhere to the laws here.
I don't agree that Vulkanvegas gets away with it so cheaply and is portrayed as completely innocent.
Hallo,
Nun ich habe nicht gesehen was Ihnen zur Verfügung gestellt wurde.
Wenn ich dem Casino aber schreibe mein Account soll geschlossen werden - aus welchem Grund auch immer - so hat man diesem ohne Nachfrage einfach nachzukommen. Bei meinem spielverhalten und auch Aussagen ich gebe zuviel Geld aus, kann man sich als Anbieter denken dass etwas nicht stimmt wenn weiterhin Geld verblasen wird. Selbstbei Zeitweise 30k Gewinn der verspielt wird hat das Casino eine Verantwortung den Spieler mit Abkühlungsphase oder ähnlichen zu bremsen
Das ist hier klar nicht passiert- der Spieler wird weiterhin angefixed.
Es gibt keinen Button für Selbstausschluss bei vulkanvegas.com - allein das sollte Grund genug sein eine Kompensation anzubieten da dem Spieler hier die Möglichkeit genommen wird sich selbst rechtzeitig aus dem Spiel zunehmen.
Selbst ein Selbstausschluss ist kurzfrostig nicht möglich da dies nur der Support machen kann und auf solche Anfragen einfach mit extremer Verzögerung reagiert.
Das ich zu viel ausgegeben habe kann man als meinen Fehler darstellen. Das Verhalten des Casino entspricht keinen Regeln nach deutscher Rechtsprechung. Spieler aus deutschland werden gerne ausgenommen, an die Gesetze hier will man sich nicht halten.
Ich bin nicht damit einverstanden dass vulkanvegas hier so günstig davonkommt und als komplett unschuldig dargestellt wird.
Дорогой Стюарт Коулинг
Пожалуйста, ознакомьтесь со снимком экрана ниже, чтобы узнать о всевозможных ограничениях:
Вы можете установить любое ограничение самостоятельно или обратившись в службу поддержки.
С уважением
Dear stuartcowling
Please kindly refer to the screenshot below re all sorts of various limitations:
You could set any limit on your own or by contacting support.
Kind regards
Привет, Стюарткоулинг ,
Он доступен в настройках вашего профиля: https://vulkanvegas.com/de#!/player/profile-my-limits
Кроме того, в Условиях и положениях четко указано:
31.1. Чтобы помочь вам ответственно относиться к азартным играм, у нас есть ограничения на активность в аккаунте, которые вы можете установить в разделе «Ответственная игра» вашего профиля или связавшись с Live Support.
Надеюсь, это проясняет.
С наилучшими пожеланиями
Hello stuartcowling,
It's available within your profile settings: https://vulkanvegas.com/de#!/player/profile-my-limits
In addition, the T&Cs clearly state:
31.1. To assist you in gambling responsibly, we have limits on account activity that you can set in the "Responsible Gambling" section of your profile or by contacting Live Support.
Hope this clarifies.
Best regards
Аккаунт заблокирован.
Когда я играл в Chrome Mobile Version на своем мобильном телефоне, у меня вообще не было возможности исключить себя из игры.
Как я читал на различных форумах, я не первый, кто жаловался на это.
The account is locked.
When I played Chrome Mobile Version on my mobile phone, there were no options at all to exclude myself from the game.
As I have read in various forums, I am not the first to complain about this.
Das Konto ist gesperrt.
Wenn ich via Mobiltelefon Chrome Mobile Version gespielt habe waren überhaupt keine Möglichkeiten gegeben sich direkt vom Spiel auszuschliessen.
Ich bin wie ich in diversen Foren gelesen habe auch nicht der erste der sich hierüber beschwert.
Дорогой Стюарт Коулинг
Могу вас заверить, ограничения были как минимум 3-4 года.
Если вы не учли проблемы, создавая их, говорили ли вы, чтобы они помогли им в жизни?
Очевидно, это даже указано в Общих положениях и условиях.
С уважением
Dear stuartcowling
I can assure you, the limits were there for at least 3-4 years now.
If you uncounted troubles setting them up, have you spoken to live support for them to assist?
Obviously it is even stated within the General Terms & Conditions.
Kind regards
Дорогой Стюарт Коулинг,
Судя по сообщениям казино, похоже, что у вас была возможность самоисключить или закрыть свою учетную запись, если хотите. К сожалению, мы не можем считать виной казино то, что игрок не проверяет всевозможные способы закрытия своего аккаунта, особенно если у него была такая возможность. Теперь мы будем вынуждены отклонить жалобу.
Мне очень жаль, что мы не смогли вам больше помочь, но мы ничего не можем сделать с этим конкретным случаем.
Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам, если вы столкнетесь с другими проблемами в будущем, мы сделаем все возможное, чтобы помочь вам.
С уважением,
Ник
Dear stuartcowling,
Based on the casino's posts, it seems like you had the chance to self-exclude or close your account if you wanted to. Unfortunately, we can't consider it as the casino's fault if the player doesn't check every possible ways to close his account specially if he had the chance to. We will be now forced to reject the complaint.
I'm really sorry that we could not help you more but there isn't anything we are able to do with this specific case.
Please do not hesitate to contact us if you will come across any other trouble in the future, we will try our best to help you.
Regards,
Nick
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.