Игрок из Германии попытался самоисключиться из казино. К сожалению, даже если учетная запись была приостановлена изначально, игрок смог снова открыть ее через несколько месяцев.
The player from Germany has tried to self-exclude from the casino. Unfortunately, even if the account has been suspended initially, the player was able to reopen it few months later.
Игрок из Германии попытался самоисключиться из казино. К сожалению, даже если учетная запись была приостановлена изначально, игрок смог снова открыть ее через несколько месяцев.
21.06.2020 я попросил навсегда закрыть свою учетную запись из-за моей зависимости от азартных игр.
Nexte day (22.06) получил ответ от менеджера по работе с клиентами, что я должен подумать об этом и установить ограничения, но когда азартные игры являются проблемой, я должен отправить свои данные (адрес, имя и т. Д.). Сделал это и получил ответ, что моя учетная запись "ПОСТОЯННАЯ САМОИСКЛЮЧЕНА".
Теперь к Главному вопросу:
Как это возможно, что через несколько месяцев я смог повторно активировать свою учетную запись ??
Что с защитой игрока.
Все видно на фотографиях, которые я отправляю с этим электронным письмом.
Пожалуйста, проверьте этот случай.
Я хочу получить в соответствии с правилами MGA возврат всех моих депозитов, которые я сделал в Westcasino с 21.06.2020.
С наилучшими пожеланиями
Дамиан
Ps не уверен, сколько было внесено с 22.06.2020, т.к. у меня нет доступа к аккаунту
On a 21.06.2020 I have asked to permanent close my account because of my gambling addict.
Nexte day (22.06) came answer from account manager that I should think about it,and set limits but when gambling is a problem I have to send my details (adresse,name,etc). Made that and fot reply that my account is "PERMANENT SELF-EXCLUDED".
now to the Main question:
How it is posiblle that after few months I was able to reactivating my account??
What is with player protection.
All is visible on the photos that I'm sending with this email.
Please kindly check that case.
I'd like to get due to MGA regulations refund of all my deposits that I've made to Westcasino since 21.06.2020.
Best regards
Damian
P.s. not sure how much was deposited since 22.06.2020 because I don't have Access to account
Уважаемый Ned2908,
Большое спасибо за подачу жалобы. Мне жаль слышать о вашей проблеме. Из пересылаемого электронного письма я вижу, что вы отправили запрос на самоисключение на правильный адрес электронной почты, и ваш запрос был удовлетворен еще в июне 2020 года.
Не могли бы вы посоветовать, если через несколько месяцев вы повторно активировали ту же учетную запись или создали новую?
Надеюсь, мы сможем помочь вам решить эту проблему в кратчайшие сроки. Спасибо заранее за ваш ответ.
С наилучшими пожеланиями,
Петронела
Dear Ned2908,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. I can see from the forwarded email that you have sent the self-exclusion request to the correct email address and your request was granted back in June 2020.
Could you please advise if, after a few months, you have reactivated the same account or created a new one?
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Привет.
30.01.2021 я попросил повторно открыть мой счет. Не помню, что в этом казино есть самоисключение. (Имейте на маму побольше). Но, пожалуйста, ознакомьтесь с их Условиями и условиями ... учетная запись, которая постоянно самоисключена по электронной почте (с подтверждением), не может быть повторно открыта / активирована повторно в любое время. И я сделал все так, как они этого не хотят.
В этот день 30.01.2021, чтобы повторно открыть свой счет, я должен ответить на несколько вопросов о повторном открытии (у них есть формуляры на их www).
И после этого, после 7-дневного периода обдумывания (извините, но как вы можете пройти через период обдумывания, если вы являетесь самоисключенным из-за азартных игр, и их руководство отправит вам электронное письмо с подтверждением).
05.02.2021 моя учетная запись была активна, и я мог вносить деньги и играть на их сайте. (Ржу не могу)
Прикрепляю скриншоты со своего емейла, где идет о повторном открытии.
С уважением, Дамиан
Hello there.
On a 30.01.2021 I have asked to re-open my account. Didn't remember that have self exclusion on this casino. (Have on mamy more). But please have a look on their T&C ...the account ,wich is permanently self-excluded via email (with confirmation) can't be re-open/reactivated at any time. And I've made that all like they wan't to.
On this day 30.01.2021 to re-open my account I have to answer some questions about reopening (they have some formular on their www).
And after that,after 7 days cool-off period (sorry,but how you can go trhough cool off period if you are self-excluded because of gambling and their management send you a email with confirmation).
On a 05.02.2021 my account was active and I was able to deposit money and Play on their site. (Lol)
I'm attaching a screenshots from my email,where is about reopening.
Best regards Damian
Пост приватный по инициативе Casino Guru. Он содержит конфиденциальную информацию, предназначенную для просмотра только заинтересованными сторонами.
Привет, Петронела.
Это точно так же, как в вашем электронном письме:
20.06.2020 Постоянное самоисключение было запрошено и применено из-за проблемы с азартными играми.
29/01/2021 Запрос на повторную активацию аккаунта был получен после 7-дневного периода ожидания.
Насчет истории кассира. Мне очень жаль, но у меня ее нет. Поскольку моя учетная запись теперь является самоисключенной и не имеет доступа к истории кассира. Также было бы очень сложно получить его через банковский счет, потому что в это время я играл во многих других казино, и все депозиты были через Trustly. На банковской квитанции указывается только Trustly и идентификатор транзакции. Вот почему я поставил 1000 евро. Думаю, это может быть немного больше или меньше, но вокруг этой цитаты.
С уважением, Дамиан
Hi Petronela.
It's exactlly like on your email:
20/06/2020 Permanent Self-exclusion has been requested and applied due to a gambling problem.
29/01/2021 Account reactivation has been requested and granted after 7 days cooling-off period.
About cashier history I'm very sorry but don't have one. As my account now is self-excluded and don't have Access to cashier history. Also via bank account would be very hard to get it because I have played on this time mamy other casinos and all deposits were via Trustly. On bank reciept is only Trustly and transaction ID. That's why I've put 1000euros. Think it can be little bit more or less but around this quote.
Best regards Damian
Большое спасибо, Дамиан, за предоставленную всю необходимую информацию. Теперь я передам вашу жалобу моему коллеге Йозефу, который будет в вашей помощи. Я желаю вам удачи и надеюсь, что ваша проблема будет решена к вашему удовлетворению в ближайшем будущем.
Thank you very much, Damian, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Jozef who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Привет, команда,
Спасибо, что обратили на это наше внимание.
Пользователь действительно запросил самоисключение, которое было применено, а затем снова открыто, но процедура MGA строго соблюдалась с нашей стороны.
Мы сообщили ему об этом аспекте, и у него было 7 дней, чтобы отменить свое решение, если он пожелает, опять же в соответствии с политикой MGA.
Кроме того, инструменты ответственной игры были и по-прежнему доступны в учетных записях пользователей. Он мог войти в систему, получить доступ к странице и настроить самоисключение по своему желанию. Об этом также было сообщено пользователю в электронном письме о повторном открытии.
Эта жалоба была также доведена до нашего сведения пользователем, насколько я понял, и получил ответ по электронной почте.
С уважением,
Эд Блейк
Hello Team,
Thank you for bringing this to our notice.
The user indeed requested a self-exclusion which was applied and then re-opened afterwards but with the MGA procedure strictly adhered to on our end.
We communicated to him this aspect and he had 7 days to revoke his decision if he wishes to, again in line with MGA policy.
As well, the responsible gambling tools have been and still available on users' accounts. He could login, access the page and set up the self-exclusion as his wishes. This was also communicated in the re-open email notification to the user.
This complaint was also brought to our attention by the user from what I understood, and he was responded to via email.
Regards,
Ed Blake
Привет, Эд,
извините, но ваш ответ для меня смехотворен.
Во-первых: я попросил ПОСТОЯННОГО САМОИСКЛЮЧЕНИЯ по электронной почте. Точно так же, как и в ваших Условиях использования.
После получения электронного письма с подтверждением того, что моя учетная запись была самоисключена из-за проблем с азартными играми, Я НЕ ДОЛЖЕН ИМЕТЬ возможность повторно открыть ее.
В любое время!
Как вы сказали, 7-дневный период охлаждения - это когда вы немного расслабляетесь / вас не устраивают бонусы / вам не нравятся игры ... и т. Д.
Не в том случае, если игрок спрашивает о постоянном самоисключении, подтвержденном вашим казино-менеджером.
Почему я не использовал инструменты в своей учетной записи игрока? Потому что я хотел бы сыграть честно с вашими Условиями и положениями и отправил электронное письмо (см. Скриншоты)
Кто-то совершит ошибку, и вы, Рей, теперь должны доказать, что это была моя ошибка.
Если будет какой-либо другой случай (не постоянное самоисключение из-за проблем с азартными играми), я бы не стал его открывать.
Ps вы отправили мне электронное письмо, где был такой же ответ, как и выше. Потом был какой-то контакт от вас. (Также можете отправить скриншот).
С уважением.
Дамиан
Hi Ed,
sorry but yours answer is ridicioullus for me.
First: I've asked for a PERMANENT SELF-EXCLUSION via email. Excatly like on yours Terms &Conditions is.
After recieving a email with confirmation that my account self-excluded because of gambling problems I SHOULDN'T HAVE posibillity to re-open it.
At any time!
The 7 days cool-off period like you said is when you make some cool-off/you are not happy with bonuses/you don't like the games... Etc.
Not in case when player Ask about permanent self-exclusion,wich was confirmed from your casinomanager.
Why I've didn't used tools on my player account? Because I'd like to Play fair with yours Terms &Conditions and sent a email.(see screenshots)
Someone make mistake and you Rey now to proof that it was my mistake.
If there will be any other case(not permanent self-exclusion because of gambling problems) I wouldn't be open this case.
P.s. you have sent me a email,where the same answer like above was. Then was any contact from you. (Can also send a screenshot).
Beat regards.
Damian
Уважаемая команда West Casino.
Спасибо за ваше сотрудничество. Пожалуйста, не могли бы вы отреагировать? Если игрок заявил, что у него есть проблема с азартными играми, ему не следует разрешать повторное открытие.
Dear West Casino team.
Thank you for your cooperation. Please, could you react? If the player stated that he has the gambling problem he should not be allowed to reopen.
Мы просим казино West ответить на эту жалобу. Продлеваем таймер на 7 дней. Если казино не ответит в установленные сроки, мы закроем жалобу как «неразрешенную».
We would like to ask the West Casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’.
Поскольку мы не получили дальнейшего ответа от казино по поводу проблемы, мы вынуждены закрыть жалобу как «неразрешенную».
Казино может повторно подать жалобу в любое время.
Дорогой Дамиан.
Мне очень жаль, но поскольку команда казино не отвечает, мы не можем продолжить расследование. Другой вариант - подать официальную жалобу в ADR и / или лицензирующий орган казино. Я с радостью помогу вам в этом. Имейте в виду, что эта жалоба повлияет на их репутацию на нашем сайте. Дайте мне знать, если у вас возникнут вопросы или вам потребуется дополнительная помощь.
С уважением, Йозеф
Since we haven’t received a further response from the casino regarding the issue, we are forced to close the complaint as ‘unresolved’.
The casino can reopen this complaint anytime.
Dear Damian.
I am very sorry but since the casino team is unresponsive, we’re not able to proceed with further investigation. Another option is to file an official complaint at ADR and/or licensing authority of the casino. I will gladly help you with it. Please, be aware that this complaint will affect their reputation on our website. Let me know if you have any questions or require further assistance.
Best regards, Jozef
Мы повторно подали жалобу по запросу казино. Мы хотели бы дать этому делу еще один шанс разрешиться и помочь обеим сторонам прийти к удовлетворительному выводу.
We’ve reopened this complaint as per the casino's request. We would like to give this case one more chance to get resolved and help both involved parties to reach to a satisfactory conclusion.
Привет, Йозеф.
Привет, WestCasino.
Спасибо, что сообщили мне о повторном открытии дела. Жду контакта со стороны казино.
С уважением.
Д.
Hello Josef.
Hello WestCasino.
Thank you for letting me know about case reopening. Waiting now for a contact from Casino side.
Best Regards.
D.
Привет
Игрок подал жалобу в MGA, которая была удовлетворена в нашу пользу.
Мы стоим ниже.
Пользователь действительно запросил самоисключение, которое было применено, а затем снова открыто, но процедура MGA строго соблюдалась с нашей стороны.
Мы сообщили ему об этом аспекте, и у него было 7 дней, чтобы отменить свое решение, если он пожелает, опять же в соответствии с политикой MGA.
Кроме того, инструменты ответственной игры были и по-прежнему доступны в учетных записях пользователей. Он мог войти в систему, получить доступ к странице и настроить самоисключение по своему желанию. Об этом также было сообщено пользователю в электронном письме о повторном открытии.
Сообщите нам, если потребуются доказательства для подтверждения решения MGA или подтверждения того, что мы следовали политике MGA.
С уважением,
Эд
Hi
Player made a complaint to MGA that was ruled in our favor.
We stand by the below.
The user indeed requested a self-exclusion which was applied and then re-opened afterwards but with the MGA procedure strictly adhered to on our end.
We communicated to him this aspect and he had 7 days to revoke his decision if he wishes to, again in line with MGA policy.
As well, the responsible gambling tools have been and still available on users' accounts. He could login, access the page and set up the self-exclusion as his wishes. This was also communicated in the re-open email notification to the user.
Please let us know should evidence is needed to prove the MGA ruling or to prove that the MGA policy was followed by us.
Regards,
Ed
Пост приватный по инициативе Casino Guru. Он содержит конфиденциальную информацию, предназначенную для просмотра только заинтересованными сторонами.
Уважаемая команда West Casino.
Большое спасибо за сотрудничество в этом случае. Пожалуйста, не могли бы вы переслать доказательства решения MGA на мой адрес электронной почты?
Dear West Casino team.
Thank you very much for your cooperation in this case. Please, could you forward the evidence of MGA ruling to my email address?
Привет, Йозеф
Спасибо, что обратились к нам.
Я только что отправил его на вашу электронную почту.
Сообщите мне, если понадобится что-нибудь еще.
С уважением,
Эд
Hello Jozef
Thanks for reaching out.
I've just sent it to your email.
Let me know should anything else be needed.
Regards,
Ed
Уважаемые Дамиан и команда West Casino.
После оценки дела и предоставленной информации мы пришли к выводу. Поскольку казино сделало все правильно с точки зрения своих лицензионных полномочий, которые во всем мире считаются почетными и строгими (в этом случае лицензирующий орган даже принял решение в пользу казино), мы решили уважать их решение и не наказывать казино.
Однако мы по-прежнему считаем, что семидневный период слишком мал, чтобы быть уверенным, что у игрока не возникнет дальнейших проблем с азартными играми. Поэтому мы решили закрыть это дело классификацией «Против кодекса честной азартной игры» и символическим наказанием в виде 1 черной точки, потому что мы убеждены, что период обдумывания после такой серьезной ситуации должен быть значительно дольше.
С уважением, Йозеф
Dear Damian and West Casino team.
After evaluation of the case and provided information, we have come to the conclusion. Since the casino did everything correctly in terms of their licensing authority, which is considered globally as honourable and strict (the licensing authority even decided in favour of the casino in this case), we have decided to respect their decision and not penalize the casino.
However, we still believe the 7 days period is too small to be sure that the player is not experiencing further gambling problems. Therefore, we have decided to close this case with classification Against fair gambling codex and symbolic penalization 1 black point because we are convinced the cooling-off period after such serious situation should be significantly longer.
Best regards, Jozef
Бесплатные профессиональные обучающие курсы для работников онлайн-казино, способствующие улучшению условий отрасли, опыта игроков и честного подхода к азартным играм.
Наша инициатива по созданию глобальной системы самоисключения, которая позволит уязвимым игрокам блокировать собственный доступ ко всем азартным играм онлайн.
Casino.guru является независимым ресурсом об онлайн-казино и азартных играх, который не контролируется каким-либо оператором азартных игр или другим учреждением. Мы честно создаем наши обзоры и руководства, опираясь только на собственные знания и мнение наших независимых экспертов; однако все это создано лишь в информационных целях и не должно восприниматься как рекомендации. Прежде чем играть в том или ином казино, убедитесь, что вы действуете в соответствии с нормативными требованиями.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на:
youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.
Проверьте свою почту и перейдите по ссылке, которую мы отправили на: youremail@gmail.com
Ссылка действует в течение 72 часов.
Проверьте вкладку «Спам» или нажмите на кнопку ниже.
Письмо было отправлено повторно.