Уважаемый Juan2287,
Первоначально вы отправили электронное письмо в казино 2 марта; однако казино его не получило.
Обратите внимание, что тот факт, что вы включили себя в копию электронного письма и получили его, не означает автоматически, что оно было успешно доставлено другим получателям.
3 марта и в последующие дни вы связались с казино через онлайн-чат и сообщили о своем запросе на самоисключение. Поскольку служба поддержки не получила ваше первоначальное письмо, она заблаговременно отправила вам отдельные электронные письма, чтобы продолжить процедуру самоисключения.
Несмотря на многочисленные электронные письма от казино, вы ни в одном из своих ответов четко не указали, что хотите закрыть свой счет из-за проблем, связанных с азартными играми, или по подобным причинам.
В заключение, ваше первоначальное электронное письмо не было доставлено в казино, и после ваших сообщений они оперативно предложили альтернативный способ обработки вашего запроса. Однако вы не выполнили эти шаги и не ответили должным образом на эти письма. Поэтому мы считаем ваши усилия недостаточными, особенно учитывая, что казино предоставило понятную и доступную процедуру самоисключения.
В связи с вышеизложенными причинами мы отклоняем данную жалобу. Благодарим вас за понимание. Мы искренне сожалеем, что не смогли оказать вам более эффективную помощь в данной ситуации, поскольку всегда стремимся помочь игрокам решить их проблемы, когда это возможно.
Пожалуйста, помните, что вы можете снова связаться с нами, если у вас возникнут какие-либо проблемы с этим или любым другим казино в будущем. Будь то вопрос, проблема или новая ситуация, требующая рассмотрения, наша команда всегда готова оказать вам поддержку.
Dear Juan2287,
Initially, you sent an email to the casino on March 2nd; however, this email was not received by the casino.
Please note that just because you copied yourself on the email and received it does not automatically mean that it was successfully delivered to the other recipients.
On March 3rd and in the following days, you contacted the casino via live chat and informed them about your self-exclusion request. Since the support team did not receive your initial email, they proactively sent you separate emails in order to proceed with your self-exclusion.
Despite multiple emails from the casino, you did not clearly state in any of your replies that you wished to close your account due to gambling-related problems or similar reasons.
In conclusion, your initial email was not delivered to the casino, and following your messages, they promptly offered an alternative way to proceed with your request. However, you did not follow these steps or respond adequately to those emails. Therefore, we consider your efforts to be insufficient, especially given that the casino provided a clear and accessible process for self-exclusion.
Due to the aforementioned reasons, we will now proceed to reject this complaint. Thank you for your understanding. I am genuinely sorry that we were not able to assist you more effectively in this particular situation, as we always aim to help players resolve their issues whenever possible.
Please remember that you are welcome to contact us again if you run into any problems with this or any other casino in the future. Whether it is a question, a concern or a new issue that needs to be looked into, our team is here and ready to support you.
Автоматический перевод: