Приветствую всех,
Спасибо за ответ.
Да, я был бы признателен за подробную историю операций в кассе и полный расчет того, как был определен чистый убыток в размере 1896 евро.
Однако я также хотел бы пояснить, почему я считаю, что этот расчет не в полной мере отражает обстоятельства моей жалобы.
На момент, когда я 1 апреля сообщил вам о своих проблемах с азартными играми и желании вывести средства и закрыть счет, на моем балансе было приблизительно 4440 евро, как показано на скриншотах, которые я предоставил ранее.
Я объяснил, что из-за лимита на вывод средств в размере 800 евро каждые 24 часа, вывод моего баланса займет несколько дней. Я также ясно дал понять, что это вызывает у меня серьезную обеспокоенность из-за моей проблемы с азартными играми.
Несмотря на это предупреждение, никаких дополнительных мер по ответственной игре принято не было. Вместо этого мне сообщили, что мне придется продолжать выводить средства в течение нескольких дней, и что закрытие счета может быть осуществлено только по электронной почте.
В результате я продолжил играть в азартные игры и проиграл остаток средств в размере приблизительно 4440 евро, а также все последующие депозиты, в результате чего общие потери составили приблизительно 5500 евро.
Кроме того, я уже рассказывал о своей проблеме с азартными играми в вашем онлайн-чате до этих разговоров в WhatsApp. Если бы на том этапе были приняты соответствующие меры, последующих потерь также можно было бы избежать.
По этим причинам я с уважением считаю, что ограничение предлагаемого возврата средств расчетными чистыми депозитами после 1 апреля не в полной мере решает последствия бездействия, последовавшего за моими заявлениями об ответственном отношении к азартным играм.
В связи с этим я убедительно прошу Вас пересмотреть предложенное соглашение после рассмотрения всех обстоятельств дела.
С уважением,
Лукас
Dear All,
Thank you for your reply.
Yes, I would appreciate receiving the detailed cashier history and the full calculation of how the net loss of EUR 1,896 was determined.
However, I would also like to clarify why I do not believe this calculation fully reflects the circumstances of my complaint.
At the time I informed you on 1 April that I had a gambling problem and wanted to withdraw my funds and close my account, I had a balance of approximately EUR 4,440, as shown in the screenshots I previously provided.
I explained that, due to the withdrawal limit of EUR 800 every 24 hours, it would take several days to withdraw my balance. I also made it clear that this was a serious concern because of my gambling problem.
Despite this disclosure, no additional responsible gambling measures were taken. Instead, I was informed that I would have to continue withdrawing over several days and that account closure could only be processed by email.
As a result, I continued gambling and lost the balance of approximately EUR 4,440, together with further deposits made afterwards, resulting in total losses of approximately EUR 5,500.
In addition, I had already disclosed my gambling problem through your live chat before these WhatsApp conversations. Had appropriate action been taken at that stage, these subsequent losses could also have been avoided.
For these reasons, I respectfully believe that limiting the proposed refund to the calculated net deposits after 1 April does not fully address the consequences of the failure to act after my responsible gambling disclosures.
I therefore kindly ask you to reconsider the proposed settlement after reviewing the full circumstances of the case.
Kind regards,
Lucas
Автоматический перевод: