Привет, NitishR1!
Мне очень жаль слышать о ваших проблемах. Меня зовут Мартин, и отныне я буду заниматься вашей жалобой.
В качестве первого шага я прошу вас предоставить нам четкие и полные доказательства любых запросов на самоисключение или запросы, связанные с ответственной игрой, которые вы отправляли в казино. Я понимаю, что вы уже предоставили нам некоторые материалы, но нам особенно необходимы полные электронные письма или переписки в чате, где:
- Запрос четко сформулирован (например, самоисключение, закрытие счета из-за азартных игр или финансовых проблем), и
- Дата и время отправки отображаются.
Вы упомянули, что не получили ответа на некоторые из своих писем, но вы также можете переслать мне любые письма, на которые казино не ответило. Мой адрес электронной почты: [email protected] .
В то же время я хотел бы пригласить представителя казино Powbet присоединиться к обсуждению.
Уважаемый представитель казино,
Не могли бы вы, пожалуйста, рассмотреть этот случай и прояснить позицию казино? В частности, мы хотели бы узнать, известно ли вам о каких-либо проблемах, связанных с ответственной игрой, на которые указал игрок.
Заранее благодарю вас обоих за сотрудничество. С нетерпением жду ваших ответов.
Hello NitishR1,
I am sorry to hear about your troubles. My name is Martin, and I will be taking care of your complaint from now on.
As a first step, I kindly ask you to provide us with clear and complete evidence of any self-exclusion or responsible gambling-related requests you sent to the casino. I understand you have already supplied us with some material, but we specifically need full emails or chat transcripts where:
- the request is clearly stated (e.g. self-exclusion, account closure due to gambling or financial issues), and
- the date and time of sending are visible.
You've mentioned you haven't received a response to some of your emails, but you can also forward me any emails without the casino's response. My email address is [email protected].
At the same time, I would like to invite the Powbet Casino representative to enter the discussion.
Dear casino representative,
could you please review this case and clarify the casino’s position? In particular, we would appreciate, whether you were aware of any responsible gambling issues being highlighted by the player.
Thank you both in advance for your cooperation. I look forward to your replies.
Автоматический перевод: