Уважаемое казино Vegasino,
Благодарим вас за предоставление дополнительных доказательств по данному вопросу. В свете последних комментариев игрока, прошу вас ещё раз проверить его аккаунт и немедленно прекратить все маркетинговые письма и любые другие формы коммуникации.
Благодарим Вас за сотрудничество.
Дорогой GianmarcoMalgieri96 ,
Я понимаю вашу позицию и то, что вы оспариваете заявления казино, утверждая, что предоставили достаточно доказательств в поддержку своей позиции. Однако после тщательного изучения всех материалов, представленных вами и казино, имеющиеся доказательства склоняются в пользу казино.
Как уже упоминал мой коллега Томаш ранее, указание причины запроса на закрытие счёта крайне важно. Это позволяет казино определить правильный уровень срочности и гарантирует, что случаи, связанные с потенциальными проблемами с азартными играми, будут рассматриваться в соответствии с процедурами ответственной игры, такими как самоисключение.
Если игрок явно не упоминает о проблеме, связанной с азартными играми, или потере контроля, казино обрабатывает запрос на закрытие счета как стандартное административное действие, без дополнительных гарантий, применяемых в случаях самоисключения.
В вашем случае вы действительно обратились в казино 5 сентября с просьбой закрыть ваш счёт. Однако, несмотря на прямое обращение казино с просьбой разъяснить причину, вы ответили только 30 сентября, когда вы наконец заявили, что боретесь с игровой зависимостью.
Наш процесс разрешения споров должен основываться исключительно на представленных проверяемых доказательствах, а не на предположениях, намерениях или ретроспективных заявлениях. Проще говоря, мы не можем интерпретировать ваш запрос как самоисключение, если вы не сообщили об этом чётко в момент рассмотрения.
Таким образом, основываясь на имеющихся доказательствах, мы должны сделать вывод, что действительный запрос на самоисключение был подан только 30 сентября, после чего ваш счет был надлежащим образом закрыт, и никаких дальнейших потерь средств в казино не произошло.
Приносим извинения, но мы не можем удовлетворить вашу жалобу. С нашей точки зрения, она должна быть отклонена как необоснованная .
Благодарим вас за понимание. Сожалеем, что не смогли предложить более благоприятное решение. Если в будущем у вас возникнут другие проблемы с этим или любым другим казино, пожалуйста, свяжитесь с нашим Центром рассмотрения жалоб . Мы всегда готовы вам помочь.
С наилучшими пожеланиями,
Кубо
Dear Vegasino Casino,
Thank you for providing additional evidence regarding this matter. In light of the player’s most recent comments, I would kindly ask you to review the player’s account once more and ensure that all marketing emails or any other forms of communication are stopped immediately.
Thank you for your cooperation.
Dear GianmarcoMalgieri96,
I understand your position and that you dispute the casino’s statements, claiming to have provided sufficient evidence to support your case. However, after thoroughly reviewing all materials submitted by both you and the casino, the available evidence leans in favor of the casino.
As my colleague Tomas already mentioned earlier in the process, stating the reason for an account closure request is essential. It allows the casino to determine the correct level of urgency and ensures that cases involving potential gambling problems are handled under responsible gambling procedures, such as self-exclusion.
If the player does not explicitly mention a gambling issue or loss of control, the casino processes the account closure request as a standard administrative action, without the additional safeguards applied to self-exclusion cases.
In your case, you indeed contacted the casino on September 5th to request the closure of your account. However, despite the casino’s explicit follow-up asking for clarification of your reason, you did not respond until September 30th, when you finally stated that you were struggling with a gambling problem.
Our resolution process must rely strictly on the verifiable evidence presented - not on assumptions, intentions, or retrospective statements. Simply put, we cannot interpret your request as a self-exclusion if you did not clearly communicate it at the time.
Therefore, based on the available evidence, we must conclude that a valid self-exclusion request was only submitted on September 30th, after which your account was properly closed and no further funds were lost at the casino.
I am sincerely sorry, but we are unable to uphold your complaint. From our perspective, it must be rejected as unjustified.
Thank you for your understanding, and I’m sorry we couldn’t provide a more favorable resolution. If you encounter other issues with this or any other casino in the future, please don’t hesitate to contact our Complaint Resolution Center. We are always here to assist you.
Best Regards,
Kubo
Автоматический перевод: