Дорогая команда,
Мой банк рекомендовал мне связаться с вами по поводу подозрительных транзакций на моем счете. Настоящим я прошу немедленного возврата средств по транзакциям, проведенным через вашу платежную систему, которые затем были направлены на незаконно действующий игорный сайт.
Такая практика называется «отмыванием транзакций» и обычно используется для сокрытия истинной цели транзакции, тем самым обходя блокировку карт путем использования неверного кода категории продавца (MCC).
Это является прямым нарушением правил Mastercard и VISA (удалите Visa или Mastercard, в зависимости от того, к какой из них не принадлежит ваша карта) и дает право на возврат платежа по транзакции. Более того, я до сих пор не получил от вас никаких услуг или товаров.
У меня много транзакций до этой даты
Речь идет о следующих транзакциях:
НОМЕР КАРТЫ (1234 56 **** 7899)
Подробности транзакции XXXX
При необходимости я могу прикрепить выписку(и) из своего банковского счета, подтверждающую эти транзакции.
Я должен сообщить вам, что если вы не ответите мне в течение 7 дней, я подам в свой банк заявление на возврат платежа.
Если вам потребуется что-то еще для обработки возврата средств, пожалуйста, дайте мне знать.
С уважением,
Dear Team,
My bank has recommended that I contact you with regards to suspicious transactions on my account. I hereby request an immediate refund on transactions made through your payment system, that then went to an illegally operating gambling site.
This practice is called "transaction laundering", and is typically used to disguise the true purpose of the transaction, thereby bypassing card blocks by using an incorrect Merchant Category Code (MCC).
This is in direct violation of Mastercard and VISA regulations (delete Visa or Mastercard whichever one your card isn’t with) and qualifies the transaction for a chargeback. Furthermore, I to this day have not received any service or goods from you.
I have many transactions before this date
These are the transactions in question:
CARD NUMBER (1234 56 **** 7899)
Transaction Details XXXX
I can attach my bank statement(s) showing these transactions if required.
I must inform you, that if I do not hear back from you within 7 days, I will be filing for a chargeback with my bank.
If there is anything else you would need from me for processing the refund, please let me know.
Regards,
Автоматический перевод: