Привет,
Мы понимаем и сочувствуем разочарованию игрока в этой ситуации.
Однако после тщательного изучения этой жалобы, наших собственных записей и хронологии событий мы с сожалением сообщаем, что решение о корректировке баланса игрока было применено правильно. Мы также должны признать, что упустили из виду важную деталь, когда игрок связался с нами в первый раз, и право игрока на эту акцию не было тщательно проверено.
Игрок принял участие в акции Lucky Xmas Wins. Полный текст Условий и положений, применимых к этой акции, см. в нижней части связанной страницы:
https://www.luckywins.com/christmas-calendar
Корректировка выигрышей игроков была произведена в полном соответствии с Условиями и положениями данной акции, в частности с этим пунктом:
«5. Максимальный выигрыш от бездепозитных бонусов (включая бездепозитные бонусы FS) составляет 100 EUR/USD/AUD/CAD/NZD, 1000 NOK, 0,004 BTC, 1,4 LTC, 0,06 ETH, 0,8 BCH, 1478 DOG, 100 USDT. Максимальный выигрыш от денежных бонусов составляет 5000 EUR/USD/AUD/CAD/NZD; 50000 NOK; 0,2 BTC; 70 LTC; 3 ETH; 40 BCH; 73900 DOG; 5000 USDT».
В Условиях и положениях также четко указано, что акция недоступна для игроков из Финляндии.
«10. Данная акция недоступна для игроков из Финляндии.»
Для обеспечения точности мы убедились, что ни этому игроку, ни другим игрокам из Финляндии не отправлялись никакие рекламные сообщения, связанные с данным предложением.
Мы признаем, что наша служба поддержки клиентов не должна была упускать из виду эту деталь и что игрок должен был быть проинформирован об этом при первом обращении и более тщательно проверить его право на получение бонуса.
Мы надеемся, что это прояснит нашу позицию по данному вопросу и объяснит причину такого решения.
С уважением,
Люси @ LuckyWins
Hi,
We understand and sympathise with the player’s frustration about this situation.
However, after a careful review of this complaint, our own records and the timeline of events, we are sorry to say that the decision to adjust the player’s balance was applied correctly. We also have to acknowledge that we overlooked an important detail when the player contacted us for the first time and the player’s eligibility for this promotion was not checked thoroughly.
The player took part in the Lucky Xmas Wins promotion. For the full text of Terms and Conditions that apply to this promotion, please see the bottom part of the linked page:
https://www.luckywins.com/christmas-calendar
The adjustment to the player's winnings was made entirely in line with the Terms and Conditions of this promotion, specifically this point:
"5. Maximum winning from no-deposit bonuses (including no-deposit FS bonuses) is 100 EUR/USD/AUD/CAD/NZD, 1000 NOK, 0.004 BTC, 1.4 LTC, 0.06 ETH, 0.8 BCH, 1478 DOG, 100 USDT. Maximum winning from cash bonuses is 5000 EUR/USD/AUD/CAD/NZD; 50000 NOK; 0.2 BTC; 70 LTC; 3 ETH; 40 BCH; 73900 DOG; 5000 USDT."
The Terms and Conditions also clearly state that the promotion is not available for players from Finland.
"10. This promotion is not available to players from Finland."
To ensure accuracy, we verified that no promotional messages related to this offer were sent to this player or any other players from Finland.
We acknowledge that this detail should not have been overlooked by our customer service team and that the player should have been informed of this during their first contact and have their eligibility for the bonus checked more thoroughly.
We hope this clarifies our position on this matter and explains the reason for this decision.
Kind regards,
Lucy @ LuckyWins
Автоматический перевод: