Дорогой Леандро,
Мы понимаем ваше разочарование и неудобства, которые могла вызвать эта ситуация. Пожалуйста, будьте уверены, что мы намерены помогать вам на каждом этапе процесса и обеспечивать бесперебойный процесс «Знай своего клиента» (KYC) с нами.
Как международное онлайн-казино, YallaBet с гордостью приветствует игроков из всех стран, где это разрешено нашей лицензией. Наш процесс KYC является краеугольным камнем нашей деятельности, призванным не только защищать наших игроков, но и казино от мошеннических действий.
Как сообщалось ранее по электронной почте, YallaBet требует международно признанные идентификационные документы, содержащие текст на английском языке. Это включает паспорта, международные удостоверения личности или водительские права, содержащие как английский, так и местный язык. Эта политика последовательно применяется во всех странах для поддержания справедливости и соответствия.
Что касается предоставленного вами бразильского документа, то, хотя он действительно является широко признанным местным документом, удостоверяющим личность, он не содержит английского текста и не включает необходимые печати, чтобы мы могли проверить его подлинность. Хотя мы ценим вашу честность, прошлый опыт с измененными или мошенническими версиями этого документа потребовал более строгой политики в этом отношении.
Мы уверены, что команда Casino Guru поймет и поддержит нашу позицию, поскольку YallaBet работает как международное казино, а не локальное бразильское заведение.
Чтобы завершить проверку вашего аккаунта и разрешить вывод средств, мы просим вас предоставить международно одобренный документ. После того, как этот шаг будет выполнен, и будет сделан минимальный требуемый депозит и сделана ставка три раза, выигрыши от вашего бесплатного бонуса будут доступны для вывода без задержки.
Мы надеемся, что это объяснение проясняет нашу позицию и причины, лежащие в основе наших требований к документам. Если у вас есть дополнительные вопросы или вам нужна помощь, не стесняйтесь обращаться к нам. Мы здесь, чтобы направлять и поддерживать вас на каждом этапе пути.
Удовлетворенность игроков является нашим главным приоритетом, и мы стремимся обеспечить вам приятный и позитивный опыт игры в онлайн-казино.
Dear Leandro,
We understand your frustration and the inconvenience this situation may have caused. Please rest assured that our intention is to assist you at every step of the process and to ensure a smooth Know Your Customer (KYC) experience with us.
As an international online casino, YallaBet proudly welcomes players from all countries where our license permits. Our KYC process is a cornerstone of our operations, designed not only to protect our players but also to safeguard the casino from fraudulent activities.
As previously communicated via email, YallaBet requires internationally recognized identification documents containing English text. This includes passports, international ID cards, or driver’s licenses that feature both English and the local language. This policy is consistently applied across all countries to maintain fairness and compliance.
Regarding the Brazilian document you provided, while it is indeed a widely recognized local identity document, it does not contain English text nor does it include the necessary seals for us to verify its authenticity. While we appreciate your honesty, past experiences with altered or fraudulent versions of this document have necessitated a stricter policy in this regard.
We are confident that the Casino Guru team will understand and support our position, as YallaBet operates as an international casino rather than a local Brazilian establishment.
To complete your account verification and enable withdrawals, we kindly request that you provide an internationally approved document. Once this step is completed, and the minimum required deposit is made and wagered three times, the winnings from your free giveaway bonus will be eligible for withdrawal without delay.
We hope this explanation clarifies our stance and the reasons behind our document requirements. If you have any further questions or need assistance, please do not hesitate to reach out. We are here to guide and support you every step of the way.
Player satisfaction is our top priority, and we are committed to providing you with an enjoyable and positive online casino experience.
Автоматический перевод: