Спасибо, правда.
Знаешь, я уже, кажется, целую вечность переживаю это вместе с тобой (и ещё с десятком других). Так что да, я, честно говоря, рад, что хоть что-то наконец сдвинулось с мёртвой точки. У нас тоже кончилось терпение, и казино это почувствовало. Это помогло.
Давление, безусловно, может работать. Но, честно говоря, мы, администраторы форума, мало что можем сделать на самом форуме, когда там только мы, верно? Что действительно сыграло роль, так это жалобы. Когда игроки чётко и твёрдо излагают свои мысли в процессе подачи жалобы, это оказывает давление на тех, кто действительно может что-то изменить. Именно это и произошло. Жалоба была обоснованной, напряжение возникло, и ответственные лица начали искать выход.
Пока что я просто рад, что форум не переполнен неоплаченными исками, и что казино, насколько мне известно, всё ещё отвечает на жалобы, поданные через нас. Будем надеяться, что так и будет.
Еще раз спасибо, что не сдались.
Thanks, really.
You know I’ve been going through this with you (and about ten others) for what feels like forever. So yeah, I’m honestly glad to see something finally move. We ran out of patience too, and the casino felt that. That helped.
Pressure can definitely work. But to be fair, there’s not much we as forum admins can do on the forum itself when it’s just us in there, right? What actually made a difference here was the complaints. When players put things clearly and firmly in the complaint process, it puts the pressure on the people who can really change something. And that’s exactly what happened here. The complaint made sense, the tension was there, and the people responsible started looking for a way out.
For now, I’m just glad we’re not seeing the forum full of unpaid cases and that the casino is still , at least as far as I know, responding to complaints submitted through us. Let’s hope it holds.
Thanks again for not giving up on this one.
Автоматический перевод: