Дорогая Радка,
Спасибо за ваше сочувствие. Я должна быть предельно честной относительно ситуации: это моя последняя надежда. Моя жизнь разрушена. Из-за этих потерь я потеряла работу, накопила огромные долги и на этой неделе мне грозит выселение, потому что я не могу оплатить просроченную арендную плату.
В настоящее время я прохожу профессиональное лечение в SICAD (официальная португальская национальная служба по лечению зависимостей). Мне прописаны эсциталопрам и ксанакс для купирования сильной тревоги и депрессии, вызванных этой ситуацией. Я дошел до такого критического состояния, что даже продал свой компьютер, чтобы заработать денег на азартные игры. Без этих средств у меня нет возможности восстановить свою жизнь.
Если мне удастся восстановиться, деньги будут полностью находиться в распоряжении моих родителей, которые смогут использовать их только для погашения долгов и удовлетворения основных потребностей. Речь идёт не о прибыли, а о выживании. Я на пределе своих возможностей, и Casino Guru — это моя последняя надежда, прежде чем я потеряю всё, включая желание продолжать.
Я надеюсь, команда понимает, что за этими техническими данными скрывается человеческая жизнь, которую казино намеренно оставило без защиты.
Dear Radka,
Thank you for your empathy. I need to be completely honest about the situation: this is my last hope. My life has been devastated. Due to these losses, I have lost my job, accumulated massive debts, and am facing eviction this very week because I cannot pay my overdue rent.
I am currently under professional treatment at SICAD (the official Portuguese national service for addictive behaviors and dependencies). I am prescribed Escitalopram and Xanax to manage the severe anxiety and depression this situation has caused. I reached such a breaking point that I even sold my computer just to have money to gamble. Without these funds, I have no way to rebuild my life.
If I am successful in this recovery, the money will be managed entirely by my parents to ensure it is used only for my debt and basic needs. This is not about profit; it is about survival. I am at my limit, and Casino Guru is truly my final hope before I lose everything, including my will to continue.
I hope the team understands that behind these technical logs is a human life that was intentionally left unprotected by the casino.
Автоматический перевод: