Уважаемый LeoVegas, после написания и отправки электронного письма о моем случае на адрес электронной почты и с темой, которую вы сообщили (support@.leovegas.com и FAO Complaints Team соответственно), я получил автоматический ответ со следующим текстом:
«Привет, Бернардо,
Ваша электронная почта была получена нашей службой поддержки клиентов, но мы заметили, что вы отправили ее, используя старый адрес электронной почты support@leovegas.com .
Пожалуйста, присылайте любые дальнейшие электронные письма, используя наш новый адрес электронной почты, указанный на нашей странице поддержки, чтобы мы могли продолжать предоставлять вам лучший сервис, на который мы способны!
С уважением,
команда "ЛеоВегас"
Согласно этой странице поддержки, ваш текущий адрес электронной почты, в отличие от того, который вы указали выше, — ajuda-br@leovegas.com вместо support@leovegas.com . Я переслал письмо, которое отправил вам, на ваш правильный адрес электронной почты.
Я жду твоего возвращения. заранее спасибо
Dear LeoVegas, after writing and sending an email about my case to the email address and with the subject that you informed (support@.leovegas.com and FAO Complaints Team, respectively) I received an automatic reply with the following text:
"Hi Bernardo,
Your email has been received by our Customer Support team but we noticed that you have sent it using the old email address support@leovegas.com .
Please send any further emails using our new email address found at our Support Page so we can continue giving you the best service we can!
Kind regards,
LeoVegas Team"
According to this Support Page, your current e-mail address, unlike the one informed above by you, is ajuda-br@leovegas.com instead of support@leovegas.com . I forwarded the email I had sent you to your correct email address.
I await your return. Thanks in advance
Cara LeoVegas, após redigir e enviar um e-mail sobre meu caso para o endereço de e-mail e com o assunto que os senhores informaram (support@.leovegas.com e FAO Complaints Team, respectivamente) fui respondido automaticamente com o seguinte texto:
"Hi Bernardo,
Your email has been received by our Customer Support team but we noticed that you have sent it using the old email address support@leovegas.com.
Please send any further emails using our new email address found at our Support Page so we can continue giving you the best service we can!
Kind regards,
LeoVegas Team"
Segundo consta nessa Support Page, o atual e-mail do senhores, diferentemente do informado acima pelos mesmos, é ajuda-br@leovegas.com em vez de support@leovegas.com. Encaminhei para o endereço de e-mail correto dos senhores o e-mail que eu havia lhes enviado.
Aguardo o vosso retorno. Grato desde já
Автоматический перевод: