Дорогой Ник,
Я пишу, чтобы обратиться за помощью в решении проблемы с проверкой, которая не позволяет мне получить доступ к моим средствам примерно с 1 апреля. Процесс проверки требует двух форм аутентификации: удостоверения личности и банковской карты. Хотя мое удостоверение личности было успешно подтверждено, я постоянно сталкиваюсь с проблемами при проверке карты.
Карта, о которой идет речь, оканчивающаяся на ****, — это та же самая карта, которую я использовал для внесения средств на свой счет в казино. Несмотря на многочисленные попытки, сканирование моей карты камерой неоднократно отклонялось из-за различных ошибок, таких как пометка как измененная, поврежденная или имеющая низкую контрастность. Я пробовал разные настройки освещения и ракурсы, но безрезультатно.
Я обеспокоен тем, что при запросе новой карты будет указан другой номер, который не будет совпадать с исходными данными карты, хранящимися в системе. Похоже, это еще больше усложняет дело, поскольку система специально требует проверки текущей карты.
Кроме того, у меня есть цифровая копия карты, но, похоже, нет возможности загрузить этот файл, поскольку система настаивает на сканировании камерой.
Служба поддержки клиентов пока не смогла решить эту проблему. Поэтому я прошу вашего совета о том, как мне успешно завершить процесс проверки и получить доступ к своим средствам.
Благодарим Вас за внимание к этому вопросу. Я с нетерпением жду вашего быстрого ответа.
С наилучшими пожеланиями,
Стефани
Dear Nick,
I am writing to seek assistance with a verification issue that has been preventing me from accessing my funds since approximately April 1st. The verification process requires two forms of authentication: an ID and a bank card. While my ID has been successfully verified, I am encountering persistent problems with the card verification.
The card in question, ending in ****, is the same one I used to deposit funds into my casino account. Despite numerous attempts, the camera scan of my card is repeatedly rejected due to various errors such as being labeled as altered, damaged, or having low contrast. I have tried different lighting settings and angles, but to no avail.
I am concerned because requesting a new card, would come with a different number, and would not align with the original card details stored in the system. This seems to complicate the matter further, as the system specifically requires verification of the current card.
Additionally, I possess a digital copy of the card, but there appears to be no option to upload this file as the system insists on a camera scan.
Customer service has not been able to resolve this issue thus far. Therefore, I kindly request your guidance on how I can successfully complete the verification process and access my funds.
Thank you for your attention to this matter. I look forward to your prompt response.
Best regards,
Stephanie
Автоматический перевод: